La mayoría de los programas de SEO internacional son un manual en inglés con una capa de traducción pegada. Los nuestros parten de cómo la gente busca realmente en Tokyo, Seúl, São Paulo, Riad y Mumbai — y luego construyen la arquitectura técnica, de contenido y de autoridad para ganar allí.
Yahoo! Japan aún controla casi un tercio de las búsquedas en Japón. Naver domina Corea. Baidu y Yandex gestionan sus propios índices con señales de ranking propias. Incluso dentro de Google, lo que funciona en EE. UU. pierde en Alemania, y lo que funciona en Alemania fracasa en India. Diseñamos programas de SEO mercado por mercado — comportamiento de búsqueda local, motor local, intención local, autoridad de contenido local — y los unimos en un único motor orgánico global que realmente se compone con el tiempo.
"El SEO no es un problema de traducción. Es un problema de mecánica de mercado que además implica el lenguaje."
Estrategia de hreflang que no falla en Search Console, subcarpetas geo-dirigidas o ccTLDs bien implementados, higiene de canonicals entre mercados y una arquitectura de la información que permite a cada región posicionar sin canibalizar a la siguiente.
Google Business Profile, Apple Business Connect, Yahoo Places en Japón, Naver Place en Corea, además de las citaciones locales, programas de reseñas y datos estructurados que impulsan la demanda en tienda y el consumo el mismo día.
Auditorías de rastreo, indexación, renderizado y rendimiento ejecutadas contra benchmarks en dispositivos reales. Schema aplicado para productos, FAQs, artículos, reseñas y organizaciones. Trabajo de velocidad del sitio dimensionado según impacto real en ingresos, no según puntuaciones recreativas de Lighthouse.
Clústeres de temas mapeados a intención comercial. Redactores y editores nativos con credibilidad en la categoría — no freelancers que reinterpretan keywords. Biografías de autores, bylines de reseñas y rastro de fuentes que satisfacen a los evaluadores de calidad de Google y al Sistema de Contenido Útil.
Cobertura ganada y adquisición de enlaces mediante periodismo legítimo, estudios de datos y colaboraciones con creadores en cada mercado. No PBNs, no granjas de enlaces, ni penalizaciones sorpresa a los doce meses.
Analytics del lado servidor, GA4 + GSC + análisis de logs integrados, segmentación branded vs non-branded, pruebas de incrementalidad orgánica. Ves lo que el SEO está aportando realmente a los ingresos — no solo sesiones.
Rastreo, análisis de logs, auditoría on-page y de contenido por mercado, inteligencia SERP de competidores y un mapa de oportunidades priorizado por valor de tráfico, potencial de conversión y esfuerzo.
Estructura de URL por mercado, plan de hreflang, modelo de canonical, estrategia de schema, blueprint de clústeres de contenido y un calendario editorial de 12 meses en cada idioma objetivo.
Tickets de ingeniería entregados según la auditoría, cohorte de contenido fundacional producida en idioma por editores con credibilidad en la categoría, refactorización de enlazado interno y datos estructurados desplegados.
Cadencia mensual de contenido, mantenimiento técnico continuo, sprints de adquisición de enlaces y una revisión trimestral de seguimiento contra ingresos orgánicos, share of voice y cobertura SERP de la categoría.
Las clasificaciones provienen del mismo lugar de siempre: un sitio rastreable, contenido que responde a la consulta mejor que nadie y autoridad que el mercado reconoce. Lo que ha cambiado es dónde aparecen las respuestas. Construimos para resultados tradicionales y descubrimiento guiado por IA al mismo tiempo, mercado por mercado.
Verificación de rastreo, renderizado, indexación y Core Web Vitals, higiene de canónicos y hreflang, y indexación de lenguaje limpio en todos los mercados.
Consultas en el idioma local mapeadas a etapas reales de compra, incluyendo la redacción y los motores que cada mercado prefiere.
Títulos, encabezados, copias, medios y enlaces internos reescritos para coincidir con la intención, no llenos de términos.
Autoridad relevante de publicaciones, socios y comunidades en las que tus compradores ya confían. Sin esquemas de enlaces.
Grupos de temas construidos en torno a preguntas comerciales, escritos o transcreados por personas que conocen la categoría.
Hechos consistentes sobre tu marca, productos y personas en tu sitio y en la web en general, para que los sistemas de búsqueda entiendan quién eres.
Schema aplicado donde es elegible y coincide con el contenido visible, para elegibilidad de resultados enriquecidos y claridad, no como un atajo.
Estructura del sitio que concentra la relevancia, guía a los compradores y permite que cada mercado se posicione sin canibalizar a otro.
Estructuras de URL específicas del mercado, hreflang, metadatos localizados y comportamiento de búsqueda para cada idioma en el que vendes.
Demanda basada en la ubicación y cerca de mí, perfiles comerciales y señales locales donde una presencia física o regional es importante.
Facilitar que tus contenidos sean comprensibles y resumibles con precisión por los sistemas de IA: respuestas claras, evidencia, entidades y hechos actualizados.
Probar cómo aparece tu marca en respuestas generativas y fortalecer las fuentes y el contenido de las que esas respuestas se basan.
Visibilidad, tráfico calificado, conversiones y pipeline por mercado, reportados en lenguaje sencillo y actuados.
Una página traducida puede ser gramaticalmente perfecta y aún así ser invisible, irrelevante o poco convincente. Para cada mercado nos adaptamos:
El objetivo no es más páginas en más idiomas. Se trata de visibilidad real, tráfico calificado y resultados comerciales en los mercados que ingresas.
Yahoo! Japan, Naver, Baidu y Yandex no son segundas opciones — son el índice dominante en sus mercados. Contamos con operadores nativos, no contratistas, gestionando cada uno.
Editores con credibilidad real en tu categoría y en idioma nativo. El tipo de autoría que recompensan tanto el Sistema de Contenido Útil de Google como los lectores humanos.
El SEO es una inversión compuesta de 6-12 meses, no una palanca de rendimiento trimestral. Te lo decimos el primer día, dimensionamos en función de ello y reportamos contra eso.
Treinta minutos, sin deck de venta. Escuchamos, hacemos las preguntas que importan y te decimos lo que haríamos de verdad — aunque eso signifique recomendarte que no nos contrates.
Un sistema de crecimiento conectado
La entrada al mercado, la transcreación, la búsqueda, los medios pagados, los creadores y la adquisición de clientes funcionan como un solo plan con un solo propietario, no como seis proveedores desconectados.
Paquetes de alcance fijo
Tres niveles de precio fijo desde 1500 US$ (o JPY, precios separados), con exclusiones listadas por adelantado. El pago en la caja compra un primer mes, no una suscripción automática.