विदेशी ब्रांड्स जापान को कम आंका करते हैं और हर दूसरे बाजार को ज़्यादा। हमने टोक्यो के अंदर सात साल बिताए यह सीखने में कि वास्तव में जापानी उपभोक्ता, नियामक और रिटेलर को क्या प्रभावित करता है — और हम उसी इन्फ्रास्ट्रक्चर को आपके लॉन्च के पहले दिन से पीछे लगा देते हैं।
अधिकांश विदेशी ब्रांड्स जापान एक अनूदित डेक और उम्मीदभरी बजट के साथ एंटर करते हैं। बारह महीने बाद वे चुपचाप चले जाते हैं। जो ब्रांड्स जीतते हैं वे एक स्थानीयकृत प्रोडक्ट प्रस्ताव, श्रेणी के लिए सही चैनल मिश्रण, पहले से दाखिल किया गया नियामक कागजी काम, और एक मार्केटिंग वॉइस के साथ आते हैं जो जापानी लगता है — विदेशी नहीं। यही पैकेज हम देते हैं: टोक्यो से चलने वाला एक पूर्ण गो-टू-मार्केट तंत्र, निश्चित लॉन्च टाइमलाइन पर।
"जापान धीमा बाजार नहीं है। यह एक ऐसा बाजार है जो उम्मीद करता है कि आप ध्यान माँगने से पहले काम कर चुके हों।"
हम वास्तविक रूप से उपलब्ध मांग, प्रतिस्पर्धी संतृप्ति, चैनल पहुँच, और इम्पोर्ट अर्थशास्त्र का आकलन करते हैं इससे पहले कि आप कोई इन्वेंटरी का येन खर्च करें। ईमानदार रीड, बिना अपसेल के।
PMDA, METI, JETRO, कस्टम्स HS वर्गीकरण, आयात लाइसेंसिंग, लेबलिंग — हम नौकरशाही प्रक्रिया को end-to-end संभालते हैं और आपको वे टाइमलाइन बताते हैं जो असली हैं, न कि वे जो सलाहकार उद्धृत करते हैं।
प्रोडक्ट नामकरण, पैकेजिंग पदानुक्रम, मूल्य निर्धारण संरचना, दावों का अनुकूलन, और ब्रांड वॉइस जिसे जापानी पढ़ने की आदतों और निर्णय ढाँचे के अनुरूप ट्यून किया गया है। लोकलाइज़ेशन जो वास्तव में लोकलाइज़ करता है।
हम उन बायरों, वितरकों और प्लेटफॉर्म्स के साथ दरवाज़े खोलते हैं जो आपकी श्रेणी के लिए मायने रखते हैं — Rakuten, Amazon JP, Loft, Plaza, Isetan, Tokyu Hands, स्पेशल्टी चेन, और आपके टियर के लिए सही होलसेलर।
जापानी अर्न्ड मीडिया अपनी अलग लॉजिक पर काम करता है। हम मैगज़ीन, ब्रॉडकास्ट, और प्लेटफ़ॉर्म-नेटिव क्रिएटर्स के साथ रिश्ते बनाते हैं जिनका वे उन श्रेणियों के भीतर वजन रखते हैं जो मायने रखती हैं।
LINE, Yahoo! Japan, Smart News, TVer, जापानी क्रिएटिव मानदंडों के अनुरूप पेड सोशल — साथ ही SEO और सर्च इंफ्रास्ट्रक्चर जिसे अधिकांश विदेशी ब्रांड्स दूसरे वर्ष तक भूल जाते हैं।
हमारे टोक्यो ऑफिस और आपकी ऑप्स के अंदर दो-सप्ताह की स्पрин्ट। हम श्रेणी को प्रेशर‑टेस्ट करते हैं, वास्तविक Japan landed cost के साथ यूनिट इकॉनॉमिक्स मॉडल करते हैं, नियामक मार्ग का नक्शा बनाते हैं, और बोर्ड के सामने ले जाने योग्य गो / नो-गो सिफारिश देते हैं।
चैनल रणनीति, प्राइसिंग टियर्स, जापानी में ब्रांड बुक, PR & कंटेंट कैलेंडर, यदि जरूरत हो तो हायरिंग प्लान, तीन-वर्षीय P&L। आप एक ऐसे लॉन्च प्लान के साथ खत्म करते हैं जो वास्तविकता से टकराने पर भी जीवित रहता है।
नियामक दाख़िले क्लियर, रिटेलर ऑनबोर्डिंग, फुलफिलमेंट कॉन्फ़िगर, ई‑कॉमर्स लाइव, पेड और अर्न्ड मीडिया एक ही पखवाड़े में सक्रिय। हम लॉन्च को वैसा ही चलाते हैं जैसे हम अपना ब्रांड लॉन्च करते।
योजना के खिलाफ साप्ताहिक रिपोर्टिंग। चैनल ऑप्टिमाइज़ेशन, सेकंड‑वेव SKU विस्तार, डेटा समर्थन मिलने पर आसन्न श्रेणियों या APAC पड़ोसियों में विस्तार।
एक Northern European क्लीन ब्यूटी ब्रांड जिसकी होम‑मार्केट रेवेन्यू US$8M थी, उसने एक बार डिस्ट्रीब्यूटर मॉडल के जरिए जापान में असफलता देखी थी। हमने उन्हें डाइरेक्ट रूप से एक टियर‑प्राइस्ड रेंज के साथ पुनः लॉन्च किया, एक टोक्यो क्रिएटिव डायरेक्टर के साथ rebuilt लोकलाइज़्ड ब्रांड वॉइस बनाई, और समानांतर रूप से Loft, Cosme Kitchen, और Rakuten में ऑनबोर्ड किया। ग्यारहवें महीने तक वे अपने Loft सब‑कैटेगरी में टॉप‑थ्री SKU थे और ब्रांड ने अपना पूरा लॉन्च निवेश चुकाया था।
"हम एक अनूदित ब्रांड के साथ पहुँचे और एक जापानी ब्रांड के साथ चले। Deebo ही एकमात्र कारण है कि हम अभी भी यहाँ हैं, और एकमात्र कारण कि हम लाभ में हैं।"
— संस्थापक और CEO, यूरोपीय क्लीन ब्यूटी ब्रांड
सैटेलाइट ऑफिस नहीं। पार्टनर नेटवर्क नहीं। शिबुया में वरिष्ठ रणनीतिज्ञ जो कल खरीदार के ऑफिस में हो सकते हैं, जापानी में सुबह 8 बजे फोन कॉल ले सकते हैं, और दोपहर से पहले किसी कॉन्ट्रैक्ट को पढ़ सकते हैं।
सात वर्षों और 62 लॉन्च के बाद, महँगी गलतियाँ पहले ही की जा चुकी हैं। आप प्लेबुक विरासत में पाते हैं, न कि ट्यूशन बिल।
करीब हर चार में एक फिजिबिलिटी स्टडी के अंत में हम एंट्री के खिलाफ सलाह देते हैं, या पहले किसी अलग APAC बाजार की सिफारिश करते हैं। हमारी प्रतिष्ठा आपके लॉन्च के सफल होने पर निर्भर करती है — न कि आपके रिटेनर के जारी रहने पर।
तीस मिनट, कोई पिच डेक नहीं। हम सुनते हैं, वही सवाल पूछते हैं जो मायने रखते हैं, और बताते हैं कि हम असल में क्या करते — भले ही इसका मतलब यह सलाह देना हो कि आप हमें हायर ही न करें।